-
1 джунгли
-
2 giungla
-
3 giungla
-
4 giungla
-
5 giungla
-
6 giungla
giungla f́ джунгли giungla retributiva — закон джунглей (беспорядочность, недостатки чёткого законодательства в области оплаты труда) -
7 iungla
сущ.общ. джунгли (мн.) -
8 jungla
сущ.общ. джунгли -
9 amazzonico
-
10 asfalto
-
11 foresta
-
12 -L304
закон джунглей:...ma Raul, esaltato mi chiuse la bocca rispondendo che io avevo i sentimentalismi e che la vita è una giungla e che nella giungla della vita c'è la legge della foresta, per cui, alla fine, trionfa sempre il più forte. (A. Moravia, «Nuovi racconti romani»)
...но возбужденный Рауль заткнул мне рот, объявив, что я слишком сентиментален и что жизнь — это джунгли, а в джунглях жизни царит закон джунглей, по которому в итоге побеждает сильнейший.La feroce legge della giungla dei drogati aveva voluto una nuova vittima («Giorni», 30 dicembre 1973).
Жестокий закон джунглей, царящий среди наркоманов, требовал очередной жертвы.
См. также в других словарях:
Джунгли — в Южной Америке … Википедия
ДЖУНГЛИ — Индийские равнины, поросшие травою и прорезанные болотом и лесом. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ДЖУНГЛИ Название огромных индийских равнин, поросших травой … Словарь иностранных слов русского языка
ДЖУНГЛИ — (англ. jungle, джангал на яз. хинди заросли), густые, труднопроходимые древесно кустарниковые леса территорий с влажнотропическим климатом. Джунгли распространены главным образом в Индии, вдоль р. Ганг, у подошвы Гималаев, в Индокитае и на… … Экологический словарь
Джунгли — Джунгли символизируют запутанность и сложность ситуации. Сон о джунглях передает, насколько непредсказуемы и опасны могут быть наши пути. Бродить во сне по джунглям – значит, искать какое то сокровище, священное знание. Джунгли таят в… … Большой универсальный сонник
Джунгли — (Александровка,Россия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 41 км Симферопольское шоссе, Алексан … Каталог отелей
Джунгли — Джунгли. ДЖУНГЛИ (английское jungle, от джангал, на языке хинди заросли), древесно кустарниковые заросли в муссонных областях тропиков. Для джунглей характерно обилие гигантского бамбука и др. высокорослых злаков, акаций, стеркулий, стволы… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДЖУНГЛИ — ДЖУНГЛИ, ей. Густые, труднопроходимые лесные заросли в болотистых местностях тропических стран. Закон джунглей (перен.: об открытом произволе и насилии). • Каменные джунгли о кварталах больших городов. | прил. джунглевый, ая, ое. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
джунгли — зеленый ад, заросли Словарь русских синонимов. джунгли сущ., кол во синонимов: 5 • витамин (89) • заросли … Словарь синонимов
ДЖУНГЛИ — (английское jungle, от джангал, на языке хинди заросли), древесно кустарниковые заросли в муссонных областях тропиков. Для джунглей характерно обилие гигантского бамбука и др. высокорослых злаков, акаций, стеркулий, стволы которых переплетены… … Современная энциклопедия
ДЖУНГЛИ — (англ. jungle от джангал, на языке хинди заросли), древесно кустарниковые заросли тропиков и субтропиков. Для джунглей характерны ротанговая пальма, акации, высокорослые злаки (гигантский бамбук, сахарный тростник, эриантус и т. д.).… … Большой Энциклопедический словарь
ДЖУНГЛИ — ДЖУНГЛИ, джунглей, ед. нет (от санскр. jangala). Непроходимые низкорослые заросли в болотистых местностях Индии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова